Reisebrev fra Beijing, Kina

- Et 30-årsjubileum og 10 år med samarbeid

I anledning 30-årsjubileet til CACMS Eye Hospital i Kina, en del av Chinese Academy of Chinese Medical Science, ble vi i oktober (2024) invitert til å delta på feiringen i Beijing. Denne spesielle anledningen markerte også vårt eget 10-årige samarbeid med sykehuset – et partnerskap som har vært både lærerikt og inspirerende.

Sammen med min kollega, Erik Vinje Olbjørn, og en gruppe leger og behandlere fra Norge, Sverige og Polen, reiste vi til Kina for å ta del i feiringen og styrke vårt faglige samarbeid. Allerede ved ankomst ble vi møtt med en varm velkomst, hentet med limousin og mottatt med høytidelighet på sykehuset. Dette satte tonen for en uforglemmelig opplevelse.

Et integrert sykehus: Fremtidens medisin i praksis

Under besøket fikk vi en unik mulighet til å oppleve hvordan et integrert sykehus fungerer i praksis. Eye Hospital er et ledende eksempel på hvordan tradisjonell kinesisk medisin (TKM) kan kombineres med moderne vestlig medisin for å gi pasientene en helhetlig behandling.

Gjennom forelesninger og workshops fikk vi lære om hvordan leger og behandlere jobber sammen for å håndtere alt fra øyesykdommer og hudlidelser til utfordringer knyttet til aldring. Spesielt interessant var sykehusets fokus på forebyggende helse og behandling av aldersrelaterte sykdommer – et område som også er svært aktuelt i vår egen praksis.

Vi ble imponert over hvordan sykehuset klarer å balansere tradisjonelle metoder som akupunktur med høyteknologiske løsninger, og hvordan dette gir pasientene det beste fra begge verdener. Det var inspirerende å se hvordan denne tilnærmingen kan bidra til bedre helse og livskvalitet.

En intensiv læringsreise

Dagene våre var fylt med faglige kurs og oppdateringer. Vi fikk dypere innsikt i behandling av øyesykdommer, som AMD og glaukom, men også i behandling av hudsykdommer og helseutfordringer relatert til aldring. Et høydepunkt var å lære mer om akupunkturens rolle i forebygging og behandling – et område hvor Kina virkelig er ledende.

Hver dag var en ny læringsreise, og vi reiste hjem med verdifulle verktøy og innsikter som vi gleder oss til å implementere i vår egen praksis.

Kulturelle opplevelser og historisk inspirasjon

I tillegg til det faglige programmet fikk vi også oppleve Beijings rike kultur og historie. Vi besøkte ikoniske steder som Den forbudte by, Sommerpalasset og Den kinesiske mur, og deltok på tradisjonelle middager som ga oss en smak av det kinesiske kjøkkenet.

Det sosiale livet i Kina, fra markeder til høflighetskultur, ga oss et nytt perspektiv på hvordan tradisjon og modernitet kan sameksistere. Disse opplevelsene gjorde reisen enda mer minneverdig og styrket vår forståelse av kinesisk kultur, som ligger til grunn for mye av den medisinske tradisjonen vi fikk lære om.

Et sterkere samarbeid og nye muligheter

Denne reisen var mer enn bare en markering – det var en mulighet til å styrke vårt samarbeid med Eye Hospital og utvide vår forståelse av integrert medisin. Etter 10 års samarbeid er vi mer inspirert enn noen gang til å bygge videre på det vi har lært og bruke det til å forbedre behandlingen for våre pasienter her hjemme.

En formell re-signering av avtalen markerte ikke bare en videreføring av samarbeidet, men også en forpliktelse til å innlemme de nyeste teknikkene og kunnskapen i vårt arbeid for pasientene. Vi ser frem til å fortsette dette samarbeidet og til å ta i bruk nye teknikker og kunnskap i vår praksis. Reisen til Beijing har ikke bare vært en faglig berikelse, men også en personlig inspirasjon.

En historisk anerkjennelse: En plass i Universitetets museum

Særlig beæret ble vi da vi så at vi også har fått en egen plass på Universitetets museum. Denne æren symboliserer en anerkjennelse av vårt arbeid og samarbeid med Eye Hospital, og det representerer en viktig milepæl i vårt engasjement for å bygge bro mellom tradisjonell og moderne medisin.

Oppsummerende refleksjon

Denne reisen har ikke bare styrket vårt faglige ståsted, men har også gitt oss en dypere forståelse av betydningen av globalt samarbeid for å fremme bedre helse. Vi er takknemlige for muligheten og ser frem til å bygge videre på denne erfaringen.

Vi vil rette en spesiell takk til Lina Liang, visepresident ved Eye Hospital, vår læremester og faglige inspirator.